CITES FERROL
Coa denominación de “CENTRO DE INICIATIVAS TURÍSTICAS, ECONÓMICAS E SOCIAIS DE FERROL” constitúese unha organización de natureza asociativa e sen ánimo de lucro, dacordo coa Lei orgánica 1/2002 do 22 de marzo, que impulsa iniciativas que promoven o turismo, xeneran riqueza e novos consumos e melloran o benestar social e a calidade de vida tanto dos ferroláns e ferrolanas como d@s visitantes.
Con la denominación de “CENTRO DE INICIATIVAS TURÍSTICAS, ECONÓMICAS Y SOCIALES DE FERROL” se constituye una organización de naturaleza asociativa y sin ánimo de lucro, de acuerdo con la Ley orgánica 1/2002 del 22 de marzo, que impulsa iniciativas que promueven el turismo, generan riqueza y nuevos consumos y mejoran el bienestar social y la calidad de vida tanto de los ferrolan@s como de l@s visitantes.
FERROL, cidade aberta ás EXPRESIÓNS 2023
FINANCIA: DEPUTACIÓN DA CORUÑA
NOVA EDICIÓN DO PROGRAMA QUE OFERTA Á CIDADE DE FERROL COMO UN ESPAZO NO QUE EXPRESARSE, XA SEXA UNHA ENTIDADE, EMPRESA, PRODUTO, INICIATIVA, etc.
III FESTIVAL ILUSTRADO DE FERROL
15, 16, 17 DE ABRIL DE 2023
Organiza: CONCELLO DE FERROL
CONTAMOS CONTIGO???
FERROL, CIDADE ABERTA ÁS EXPRESIÓNS
Financia: DEPUTACIÓN DA CORUÑA
PROGRAMA DE ACCIÓNS OU EXPRESIÓNS QUE ESTIMULAN A VIDA NA RÚA DA CIDADE, DANDO VISIBILIDADE AO TRABALLO DE COLECTIVOS, SECTORES EMPRESARIAIS, INICIATIVAS LOCAIS, ETC. E QUE XERARAN NOVOS CONSUMOS. O OBXECTIVO PRINCIPAL É REFORZAR A IMAXE DE FERROL COMO UNHA CIDADE VITAL E CABECEIRA COMERCIAL, FACILITADORA DO SEU ESPAZO URBÁN BALEIRO PARA COMUNICAR EXPRESIÓNS.
APP FERROL DA ILUSTRACIÓN
E participa no CONCURSO en redes sociais. Debes facer unha captura ou unha foto e subila co hashtag #ferroldailustración.
Sortéanse 10 PACKS DE EXPERIENCIAS ILUSTRADAS coa posibilidade de degustar e obter cada unha das especialidades dos Espazos Ilustrados e a cesión de DOUS TRAXES do século XVIII para participar no vindeiro FESTIVAL ILUSTRADO DE FERROL.
Ferrol conta coa REDE DE ESPAZOS ILUSTRADOS que poñen en valor os recursos imnateriais do Ferrol Ilustrado, recuperando e enchendo á cidade do estilo de vida da época.
Máis de 15 establecementos comerciais e hostaleiros contan XA cun atractivo adicional relacionado co século XVIII ferrolá (almorzos, aperitivos, detalles, pezas únicas e un longo etc.
FINANCIA: CONCELLO DE FERROL.
Y participa en el CONCURSO en redes sociales. Basta con hacer una captura o una foto y subirla con el hashtag #ferroldailustración.
Sortearemos 10 PACKS DE EXPERIENCIAS ILUSTRADAS con la posibilidad de degustar y obtener cada una de las especialidades de los 15 Espacios Ilustrados de la ciudad y la cesión de DOS TRAJES del siglo XVIII para participar en el próximo FESTIVAL ILUSTRADO DE FERROL.
Ferrol conta coa REDE DE ESPAZOS ILUSTRADOS que poñen en valor os recursos imnateriais do Ferrol Ilustrado, recuperando e enchendo á cidade do estilo de vida da época.
FINANCIA: AYTO. FERROL
QUÉ TAL SE DESCOBRES O CAMIÑO INGLÉS?
INICIATIVA FINANCIADA POLO CONCELLO DE FERROL
AO LONGO DOS ESTABLECEMENTOS AMIGOS DO CAMIÑO INGLÉS DESDE FERROL POLOS QUE TRANSCORRE A PRIMEIRA MILLA, ATOPARÁS UNS CÓDIGOS QR NUN LUGAR VISIBLE CO FIN DE QUE, DURANTE O PERCORRIDO, COÑEZAS O QUE OFRECEN ESTES ESPAZOS E ACCEDAS A INFORMACIÓN E CURIOSIDADES AO LONGO DO TRAZADO, COMO A HISTORIA DO CAMIÑO, OS RECURSOS MÁIS IMPORTANTES POLOS QUE PASA, ETC.
ASÍ DE FÁCIL É DESCOBRIR O NOSO CAMIÑO!
QUÉ TAL SI DESCUBRES EL CAMINO INGLÉS?
INICIATIVA FINANCIADA POR EL AYUNTAMIENTO DE FERROL
A LO LARGO DE LOS ESTABLECIMIENTOS AMIGOS DEL CAMINO INGLÉS DESDE FERROL POR LOS QUE TRANSCURRE LA PRIMERA MILLA, ENCONTRARÁS UNOS CÓDIGOS QR EN UN LUGAR VISIBLE CON EL FIN DE QUE, DURANTE EL RECORRIDO, CONOZCAS LO QUE OFRECEN ESTOS ESPACIOS Y ACCEDAS A INFORMACIÓN Y CURIOSIDADES A LO LARGO DEL TRAZADO, COMO LA HISTORIA DEL CAMINO, LOS RECURSOS MÁS IMPORTANTES POR LOS QUE PASA, ETC.
ASÍ DE FÁCIL ES DECUBRIR NUESTRO CAMINO!
Galería
9-10
de
xullo
I FESTIVAL ILUSTRADO DO CAMIÑO INGLÉS
Os días 9 e 10 de xullo, Ferrol recuperou o estilo de vida da súa época máis gloriosa: O FERROL DA ILUSTRACIÓN. Música, traxes, pasarrúas, teatro, visitas guiadas y teatralizadas escenas cotidiás, sabores… encheron as súas rúas e prazas.
MILLEIROS DE PARTICIPANTES APOIARON A FERROL COMO PRIMEIRO DESTINO ILUSTRADO DE ESPAÑA. ORGULLO FERROLÁN!
Los días 9 y 10 de julio, Ferrol recuperaron el estilo de vida de su época más gloriosa: ELFERROL DE LA ILUSTRACIÓN. Música, trajes, pasacalles, teatro, visitas guiadas teatralizadas, escenas cotidianas, sabores… llenaron sus calles y plazas.
MILES DE PARTICIPANTES APOYARON A FERROL COMO PRIMER DESTINO ILUSTRADO DE ESPAÑA. ORGULLO FERROLANO!
Galería fotográfica
I FESTIVAL ILUSTRADO DO CAMIÑO INGLÉS
O FESTIVAL EN FOTOS. GRAZAS FERROL! EL FESTIVAL EN FOTOS. GRACIAS FERROL!!!
A Rede de Espazos Ilustrados de Ferrol está formada por
establecementos que recuperan o estilo de vida que, no século XVIII, enchían a súas rúas e prazas, tanto sabores propios da época (almorzo, viño, aperitivo, doces…) como con detalles ilustrados que albergan no seu interior.
La Red de Espacios Ilustrados de Ferrol está formada por
establecimientos que recuperan el estilo de vida que, en el siglo XVIII, llenaba sus calles y plazas, tanto sabores propios de la época (desayuno, vino, aperitivo, dulces…) como con detalles ilustrados que albergan en su interior.
Ferrol, punto de partida do Camiño Inglés, esconde unha riqueza patrimonial e un estilo de vida único e singular.
Ferrol, punto de partida del Camino Inglés, esconde una riqueza patrimonial y un estilo de vida único y singular.
Ferrol, the starting point of the English Way to St. James, hides a wealth of heritage and an unique and singular lifestyle.
Ferrol, il punto di partenza del Cammino Inglese per Santiago, nasconde una ricchezza di eredità e uno stile di vita unico e singolare.
SABORES ILUSTRADOS
NO CAMIÑO INGLÉS
Financia: O Teu Xacobeo e o Concello de Ferrol
Un programa no que a Ilustración é o elemento enriquecedor e fiel acompañante do peregrin@ que percorre o Camiño Inglés desde Ferrol, especialmente, a enogastronomía, para o que ofrece gratuitamente aos peregrin@s que elixen esta vía para chegar ata Compostela un Talonario de Vantaxes Exclusivas con Sabor Ilustrado, co que poderán degustar un almorzo ou un aperitivo ilustrado, descubrir o doce ilustrado de Ferrol, recibir un detalle da época, etc. Ademáis os colectivos locais desfrutarán dunha Andaina Ilustrada teatralizada e con degustación nun ESPAZO DA REDE DE ESPAZOS ILUSTRADOS DE FERROL. (Clica e coñece os ESPAZOS).
FOLLETO
SABORES
SABORES ILUSTRADOS
EN EL CAMINO INGLÉS
Financia: O Teu Xacobeo y el Concello de Ferrol
Un programa en el que la Ilustración es el elemento enriquecedor y fiel acompañante del peregrin@ que recorre el Camino Inglés desde Ferrol, especialmente, la enogastronomía, para lo que ofrece gratuitamente a l@s peregrin@s que eligen esta vía para llegar hasta Compostela un Talonario de Ventajes Exclusivas con Sabor Ilustrado, con el que podrán degustar un desayuno o un aperitivo ilustrado, descubrir el dulce ilustrado de Ferrol, recibir un detalle de la época, etc. Además los colectivos locales disfrutarán de una Caminata Ilustrada teatralizada y con degustación en un ESPACIO DE LA RED DE ESPACIOS ILUSTRADOS DE FERROL. (Clica y conoce los ESPACIOS).
15
xullo
2021
BANCO DAS EXPRESIÓNS VOCES DE FERROL
O BANCO DAS EXPRESIÓNS ACOLLEU AS VOCES DE FERROLÁNS E VISITANTES QUE AMOSARON A SÚA OPINIÓN SOBRE FERROL E O QUE OFRECE A NOSA CIDADE. MOI INTERESANTE! EXCELENTE ISIDORO VALERIO DE RADIO VOZ "VOCES DE FERROL". REPETIREMOS!!!
3 Xullo
2021
EXPRESIÓN "BATALLAS DE GALOS en Ferrol"
Dentro da iniciativa de “Ferrol, cidade aberta ás expresións” financiada polo Concello de Ferrol, o sábado 3 de xullo tivo lugar a fase clasificatoria de Ferrol de batallas de freestyle para competirr no evento rexional Ferrol vs A Coruña. Organizado polo equipo de RUPTURE MUSIC, contou coa asistencia de máis de 150 xóvenes que asistieron como público e cumpriron rigurosamente coas medidas do Covid 19.
Finalmente, entre os 37 participantes, o podio quedou da seguinte forma: 1º Perry, 2º Toni, 3º Prince e 4º Menorking, que serán os encargados de representar a Ferrol no evento rexional.
O ÚLTIMO!!!
EXPRESIÓN DÍA DA NAI.
Miles de fotos para celebrar unha data tan especial.
Praza de Armas. Ferrol. 30 DE ABRIL e 2 DE MAIO.
EXPRESIÓN DÍA DO LIBRO
En YouTUBE CitesFerrol
Fuimos fieis testigos da conmemoración do DÍA DO LIBRO 2021 e da celebración e a boa acollida de Feira do Libro.
Fuimos fieles testigos de la conmemoración del DÍA DEL LIBRO 2021 y de la celebración y la buena acogida de la Feria del Libro.
FERROL, CIDADE ABERTA ÁS EXPRESIÓNS
É o nome do proxecto de CITES para dinamizar o comercio e a economía da cidade.
Financiado pola Deputación da Coruña e coa colaboración do Concello de Ferrol, o Centro de Iniciativas Turísticas, Económicas e Sociais de Ferrol, CITES, pon en marcha unha iniciativa para abrir as rúas e prazas de Ferrol a acoller expresións ou accións de marca, produto ou servizo, así como actividades de entidades de calquer ámbito que queiran dar a coñecer o seu traballo, tanto locais como do resto do munto.
Financiado por: Concello de Ferrol.
Comercializado por: Viaxes Galitur.
Ferrol, punto de partida do Camiño Inglés -ruta que combina o percorrido en barco co percorrido terrestre ata Santiago de Compostela-, esconde unha cidade ilustrada e modernista, cun estilo de vida propio e ricas tradicións culturais, artísticas e gastronómicas.
Ferrol, punto de partida del Camino Inglés -ruta que combina el recorrido en barco con el recorrido terrestre hasta Santiago de Compostela-, esconde una ciudad ilustrada y modernista, con un estilo de vida propio y ricas tradiciones culturales, artísticas y gastronómica.
DESCARGA O FOLLETO DESCARGA EL FOLLETO
DESCARGA A APP DA REALIDADE AUMENTADA
E ENFOCA Á CARÁTULA DO FOLLETO
POLÍTICA DE PRIVACIDADE. Camino Ingles Ferrol RA usa a cámara do dispositivo para tomar fotos e poder usar así as súas capacidades de realidade aumentada. Soamente é empregada para este fin.
Descubre os ESPAZOS ILUSTRADOS DE FERROL. Busca o distintivo e desfruta da vida ilustrada da cidade. Clica no logo.
Descubre los ESPACIOS ILUSTRADOS DE FERROL. Busca el distintivo y disfruta de la vida ilustrada de la ciudad. Clica en el logo.
PONTE A PROBA! DESCUBRE CANTO SABES DO FERROL ILUSTRADO
ACCEDE AO FOLLETO/ACCEDE AL FOLLETO
Iniciativa financiada por: Concello de Ferrol.
O NOSO COMPROMISO...
é con Ferrol.
NUESTRO COMPROMISO...
es con Ferrol.
© CITES FERROL
Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones
Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor, revise los detalles y acepte el servicio para ver las traducciones.